Trần Đăng Ninh

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • Quartier, division administrative : "Trần Đăng Ninh" est le nom d'un quartier (phường) situé dans la ville de Nam Định, dans la province de Nam Định, au Vietnam.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi sống ở phường Trần Đăng Ninh. (Ma famille vit dans le quartier de Trần Đăng Ninh.)
  • Trần Đăng Ninh là một phường trung tâm của thành phố Nam Định. (Trần Đăng Ninh est un quartier central de la ville de Nam Định.)

Contexte et informations complémentaires

• Origine du nom : Ce toponyme est très probablement donné en l'honneur de Trần Đăng Ninh (1910-1955), un révolutionnaire et un homme politique important du Vietnam.
• Statut administratif : En tant que "phường", il s'agit d'une subdivision administrative de niveau communal au sein d'une ville de province (thành phố thuộc tỉnh).

Variantes et mots apparentés

• Phường (nom) : quartier, unité administrative équivalente à une commune dans une zone urbaine.

  • Mỗi phường có một ủy ban nhân dân riêng. (Chaque quartier a son propre comité populaire.)

• Thành phố Nam Định (nom) : ville de Nam Định, centre urbain et administratif de la province du même nom.

• Tỉnh Nam Định (nom) : province de Nam Định, située dans la région du delta du fleuve Rouge.

Note d'usage

• Lorsqu'il est utilisé seul, "Trần Đăng Ninh" fait principalement référence au quartier. Pour désigner la personne historique, il est courant de préciser "đồng chí Trần Đăng Ninh" (camarade Trần Đăng Ninh) ou de le mentionner dans un contexte historique.